Domekanea toponimoa

 Domekanea Ataungo etxe baten izena da, Astigarraga auzoan. Lekuko zaharrik ez du, baina toponimoa, dagoen bezala, erraz analizatzekoa da.
Oinarrian Domeka antroponimo emakumezkoa izango zen eta bukaera aldean etxe izenetan ohikoak diren -(r)en + -a.
Izena latin jatorrikoa litzateke baina erromantzetik igaroa izango zen, erdiko silabaren bokalismoak salatuko zuen bezala. Aipagarria da gizonezko aldaera, Domiku, /i/ bokalekoa dela, Dominicu(m) jatorrizkotik bokaletan aldatu gabea, Domikueta toponimoan aztertua.