Mostrando entradas con la etiqueta Beraskita. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Beraskita. Mostrar todas las entradas

martes, 16 de marzo de 2021

Berazkita toponimoa

 Arabako toponimo honetaz lekuko bakarra dago, XVI. mendekoa, Gerardo Lopez de Gereñuren Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses liburuan dagoena:

BERAZQUITA, 1548, término de la mojonera de Elburgo. TopAlavesa
Toponimoan emakumezko antroponimo bat omen dago, Beraskita hipokoristikoa. P. Salaberriren Izen ttipiak euskaraz liburuaren 137. orrialdean aipatua da, Erdi Aroko lekuko bakar batekin:
Beraskita (Berasko): dompna Berasquita de Guendulain (1142-1150, Ost., 7)..
Dirudienez, antroponimo huts bat baino ez dago toponimo honetan, hau ere ez da batere ezohikoa, blog honetan badira horrela sortutako toponimoak: Gendul eta Amuña toponimoak bezala.
Beraskita izenaren oinarria Berasko antroponimoa da eta -ita atzizki txikigarria ondoren du, erdal jatorrikoa. Aipagarria da txistukaria, beharbada hutsa ez dena toponimoan.
Gaztelaniaz ezaguna zen Velasquita emakume izena, elementu berdinekin sortutako hipokoristikoa.