Mostrando entradas con la etiqueta Dornalegi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dornalegi. Mostrar todas las entradas

miércoles, 18 de octubre de 2023

Dornalegi toponimoa

 Dornalegi da Gipuzkoako Partzuergo Nagusiko tontor bat. Lekuko zaharrik ez da eskuratu baina izena oso antzeko bat dago, Dornaldegi toponimoa. Azken honetan dornal- + -tegi egitura bada, oinarrikoa da *dornari hitzaren eratorpen aldaera, geroago tornulari bihurtua edo berreraikia.
Dornalegi oso antzekoa da baina ezberdintasuna azaldu beharra dago eta, dirudienez, dornal- + hegi izan daiteke, "tornularien aldapa" esanahia izango zuen, tontor baterako izen egokia, nahiz eta ezin jakin izenaren arrazoia. Beste azalpen bat ere aurki dakioke, bukaerako -egi hori -tegi atzizkiaren aldaera izatea, jauregi hitzean bezala.