martes, 6 de abril de 2021

Larraintxu toponimoa

 Bizkaiko Markinako toponimoa izan zen, lekuko bakar baten bitartez ezaguna, XVIII. mende bukaerakoa, Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII liburuan jasoa:

Larrainchu [N, TO]
Larrainchu+ (la casa en Yturreta+) [Ylunzar (cofradia de)], Marquina, a.1796, FogVizcayaMs.
Toponimoak bi elementu lituzke, larrain eta -txu, atzizki txikigarria. Aipagarria da larrain izatea eta ez sartaldeko aldaera ohikoa den larrin. Dena den, lekuko bakarra da eta horrek ziurtasuna kentzen dio. Beharbada aldaketa, larrain > larrin ez zen erabat nagusitu eta hau arkaismo bat izan daiteke? Bestela, eskribauaren berritasuna ere izan liteke.

No hay comentarios:

Publicar un comentario