Aumategi toponimoa

 Aumategi da Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan hedaturiko toponimoa. Bizkaiko Lemoizen mendi-adarra da, Gipuzkoako Bergaran jauregia, harrobia eta aurkintza da. Azkenik, mendi bat da, Aretxabaleta, Eskoriatza eta Oñatiko herrietan Gipuzkoan eta Arabako Barrundia udalerrian.
Bildutako lekuko zaharrena XIV. mendekoa da, Bergarako Aumategi jauregiaren lekukoen artean Aumategui aipatua da 1348. edo 1386. urteko Furti Ybañez de Aumategui. Ondorengo urteetan zein mendeetan behin eta berriz agertzen da aldaerarik gabe.
Toponimoaren zahartasuna aipagarria da, baita ere bere egonkortasuna. Horrek izen bakarra uzten du analizatzeko, Aumategi. Toponimoak bi elementu lituzke, bukaeran -tegi atzizi ezaguna eta hasieran auma izen arrunta, ahuntzaren kumea izendatzeko erabilia. Toponimoak adieraz lezake aumak hazteko leku egokia eta bada blog honetan leku izen bat oso lotua, Antxumaitz toponimoa, hain zuzen. Azken honetan antxume hitza erabilia izan zen, aumaren ordez.
Azkenik, Aumategi toponimoaren lekuko zaharrenak auma hitzaren lehenengo lekukoa aurreratuko luke bi mende inguru, Orotariko Euskal Hiztegikoa Landuccirena delako, 1562. urtekoa.