miércoles, 26 de julio de 2023

Kakotegi toponimoa

 Kakotegi da Bizkaian eta Gipuzkoan aurkitzen den toponimoa. Muxikan Kakotegi eta Kakotegibekoa baserriak daude eta Gipuzkoan, Aretxabaletan Kakotegi baserria dago eta Legazpin izen bereko aurkintza bat dago.
Aretxabaletako toponimoaz, lekuko bat dago XX. mendeko bigarren erdialdekoa, Iñaki Linazasororen Caseríos de Guipúzcoa izeneko liburuan:

KAKOTEGI (prop.), Larrinoko elizatea
XVII. eta XVIII. mendeetako lekuko ugari daude Nombres de familia y oicónimos en las fogueraciones de Bizkaia de los siglos XVII y XVIII izenburuko liburuan:
Cacotegui [N, TO]
Cacotegui (la casa de), Muxica, a.1704, FogVizcayaMs.
Cacotegui (la caseria de), Mujica, a.1745, FogVizcayaMs.
Cacotegui_Ueazcoa (la casa de), Mujica, a.1796, FogVizcayaMs.
Cacotegui_de_Abaxo (la casa de), Muxica, a.1641, FogVizcayaMs.
Cacotegui_de_Suso (la casa de), Muxica, a.1704, FogVizcayaMs.
Cacotegui_de_Suso (la caseria de), Mujica, a.1745, FogVizcayaMs.
Cacotegui_Gogeazcoa (la casa de), Mujica, a.1796, FogVizcayaMs.
Cacotegui_Goxeascoa (la casa de), Muxica, a.1641, FogVizcayaMs.
Cacotegui_Goxeazcoa (la casa de), Muxica, a.1641, FogVizcayaMs.
Cacoteguicoa (el molino de) [Guernica (casas avecindadas a la villa de)], Mujica, a.1745,
FogVizcayaMs.

Deitura ere izan da Kakotegi eta Dokuklik web-gunean lekuko batzuk badira, Euskal Autonomi Erkidegoko eliza-agiriak biltzen dituen lekuan. Agiri hauek dira, jaio, ezkontza eta heriotza agiriak. XVI. mendearen hasieratik daude lekuko batzuk, Arrasatekoak gehienak, baina mende honetako lekuko batzuk Muxikakoak dira:

Lekuko zaharrek erakusten dute toponimoa ere oso zaharra dela eta badirudi aldaketarik gertatu ez dela. Kakotegi bi elementuz osaturik dago, kako izenaz eta -tegi atzizkiaz. Elementuak argiak dira baina toponimoen interpretazioa ez da ziurra. Kakoak egiten zituzteneko lekuak dira agian? Beharbada kako inoiz izengoiti izan zen, 'bihurritu' edo adierazteko. Horretaz, baina, ez dago lekukorik.

No hay comentarios:

Publicar un comentario