martes, 19 de febrero de 2019

Andreonaga toponimoa

Albiztur herriko baserria zen. Iñaki Linazasororen Gipuzkoako baserriak liburuan aipatzen da, XX. mendearen bigarren erdialdeko lekukoa litzateke, beraz.
Andreonaga aztertzeko, alde batetik -aga atzizkia izango zen eta hasierako zatia Andreon- litzateke, hau da, andre + on elementuekin sortutako antroponimoa. Blog honetan aztertutako Andraonaena izango litzateke Andreon izenaren sartaldeko aldaera.

Eguneraketa (2024-04-19):
Albizturren bada Andreona baserria. Herri berean dagoenez, Andreonaga toponimoaren egungo izena da, ziurrenik. Normalean alderantzizkio egoera gertatzen da, Gipuzkoako baserriak liburuan ahozko aldaerak jaso ohi dira eta laburragoak izan ohi dira. Toponimo honetan ez da hori gertatu, egungo izen ofizialean ez dator toponimoaren azken zatia, beharbada bokalarteko /g/ galdu zen eta ondoren bi bokal berdinak batu ziren. Dena den, lekuko lekuko gehiago beharrezkoak lirateke proposatutako bilakaera ziurtzat hartzeko.

No hay comentarios:

Publicar un comentario