Artzanburu toponimoa

 Artzanburu da Legazpi eta Oñatiren arteko haitz baten izena. Lekuko zaharrik ez dago, baina toponimoa, aldaketarik jaso ez badu, azaltzeko erraza da. Toponimoak bi elementu lituzke, artzan- 'artzain' eta buru. Ez dago argi buru hitzaren esanahia, izan liteke leku garai izateagatik izena jasotzea, baina beharbada haitzak artzain baten burua irudika lezake.
Toponimoa zaharra izan daiteke, lehenengo elementua artzan- delako eta ez artzai(n). Ziurrenik egun eratorpen aldaera modu hau ahozko euskaran galdurik dago.