lunes, 17 de abril de 2023

Santxolopeztegi toponimoa

 Santxolopeztegi da Oñatiko biztanlegunea eta industrialdea.
Lekuko zaharrenak Erdi Arokoak dira, Colección Documental del Archivo Municipal de Oñati (1149-1492) liburuan daudenak, 34. agirian, 1489. urtean:

La de Juan de Sancho Lopeystegui, çinco maravedis.
[...]
Juan Garçia de Sancholopestegui, veynte e dos maravedis.

Toponimoak hiru elementu lituzke, bukaeran -tegi atzizki ezaguna eta hasieran antroponimo bat, Santxo eta patronimiko bat, Lopez. Toponimo honetan ikus daiteke Santxo Lopez, gizon baten izena, osorik, toponimoaren oinarria izan zela.

Eguneraketa (2023-11-28):
Interesgarriak dira XVIII. lekuko batzuk, hasierako txistukari gabeak. Gipuzkoa en el siglo XVIII a la luz de la obra de Tomás López lanetik eskuratu dira. Lehenengoa 144v orrialdean:

Barrios de caserias, y fuera de poblado
Zubillaga, ancholopestegui, Garibay, Gozibaz, Lazarraga, Zañartu, Garagatza, Uribarri, Lezasarri, Berezano, Murguia, Olabarrieta, Narria.
Además tiene en su Jurisdic[ció]n los dos Barrios ó Ante Ygl[esi]as de Araoz y Urrejola.
Azkena 217v orrialdean:
Tiene [Oñati] diferentes barrios, compuestos únicamente de caserios de labranza, que en todos son 13, y se llaman: Zubillaga, Ancholopeztegui, Garibay, Lazarraga, Zañartu, Goribar, Garagalza, Uribarri, Lezesarri, Verezano, Murguia, Olavarrieta, Narria; y fuera de estos hay tambien dos anteiglesias ó lugares sujetos á la jurisdiccion del alcalde de esta villa, y se llaman Araoz y Urrejola.
Antxoeta toponimoan bezala, txistukari disimilazioa gertatu zen baina ez zen finkatu eta egun hasierako txistukariak gorde dira.

No hay comentarios:

Publicar un comentario