Konfiterobaratza toponimoa

 Konfiterobaratza zen Lasarte-Oriako baratze bat, egun desagertua.
Toponimoaren lekuko zaharrik ez dago baina izena oso gardena da, bi elementuz osaturik dago, konfitero eta baratza.
Konfitero hitza mailegu gardena da eta lekukotza oso urria eta berankorra du:

konfitero.
konpitero (-tt- G-azp ap. ZestErret ).
Confitero.
Zer konfite ta konfitero! Sor AKaik 130. Zortzi konpitero ta / sei botikariyo. (In MEIG VIII 34).

Gipuzkoan bertan badago toponimo antzeko bat, Konfitegillenea, Donostiakoa. Azken honetan *konfitegile hitza erabili da, hiztegian sartu ez dena baina aipatutako toponimoari esker badakigu bizi zela, XVIII. mendetik, gutxienez.