Saimendi toponimoa Araban dago. Gasteizen tontorra da, eta Legution eta Zigoitian aurkintza eta tontorra.
Gerardo Lopez de Gereñuren Toponimia alavesa, seguido de Mortuorios o despoblados y Pueblos alaveses liburuan Saimendi eta Saimendibea toponimoak agertzen dira:
SAIMENDI, término montuoso en Gorbea. 1849, término en Ullíbarri de los Olleros. Labrantío en Gauna y en Betolaza.Erdi Aroko lekukoak ere badaude, Saimendi eta Saimendizabal toponimoena, Documentación Medieval de la Cuadrilla de Salvatierra: Municipios de Alegría-Dulantzi, Barrundia, Elburgo-Burgelu e Iruraiz-Gauna liburuko B29 izeneko agirian, 1502. urtean, Saimendizabal behin baino gehiagotan agertzen da:
SAIMENDIBEA, 1713, labrantío en Heredia.
El qual dicho poder que nos asi tenemos de los dichos conçejos e la donaçion que la dicha yglesia de Çuaçu tiene del dicho conçejo de Çuaçu de los terminos de Saimendizaual e Yturiaga, vno en pos de otro, son estos que se syguen.Saimendi ere bada, aipatutako liburuko E27 izeneko agirian, 1518-1519. urteetan:
[...]
... de toda la açion que el dicho conçejo e vezinos del dicho logar de Çuaçu tenemos e nos pertenesçe aver e tener en el termino llamado Yturriaga e Saymendiçabal e de todo lo que le pertenesçe al dicho conçejo e vezinos de dicho lugar de Çuaçu...
[...]
por los quales prestamos cabçion e nos obligamos de les fazer estar e quedar e aver por firme e rato e grato lo que por nos abaxo sera declarado por lo que a nos toca e atane e pertenesçe e puede pertenesçer en propiedad e en posesion en los terminos de Yturriaga e Saymendiçabal...
... em presencia del alcalde e vezinos del Burgo e Arbulu e Argomaniz en los terminos de Çumaduya e Saymendi e Eguira Sarria lo contradixessen.Liburu berean lekuko gehiago daude, baina analisi etimologikorako ez dira beharrezkoak.
Toponimoak bi elementu ditu, sai hegazti izena eta mendi. Saimendizabal izenean, zabal ere bada, "leku zabala" esanahia izango zuena, beharbada, hau da, "Saimendiko leku zabala".
No hay comentarios:
Publicar un comentario