viernes, 16 de mayo de 2025

Garizuriketa toponimoa

 Garizuriketa da Mendaroko baserri bat. Lekuko zaharrik ez dago, nahiz eta toponimoa aski gardena izan. Interesgarria da Dokuklik web-gunean aurki daitekeen lekukotza, Euskal Autonomi Erkidegoko eliza-agiriak biltzen dituen lekuan. Agiri hauek dira, jaio, ezkontza eta heriotza agiriak eta oso deitura antzekoaren lekuko zaharrak daude, XVI. mendearen bukaeratik aurrera:

Herri berekoak izanik, litekeena da toponimoa deitura bihurtzea eta ondoren, aldaketa bat jasatea. Azken batean, elementuak berberak dira, aldaketa bakarra da -eta atzizkia erabiltzetik bere alomorfoa, -keta erabiltzea. Aurrean hitz elkartu bat dago, gari-zuri. Blog honetan badago oso lotura handia duen bat, Galzuriz toponimoa. Azken honetan hitz elkartuaren oinarrian bilakaera ezagun bat gertatu zen, gari > gal-, eta horrela hitza da galtzuri.

No hay comentarios:

Publicar un comentario