Beltxiorrenekoa da Ondarroako baserri bat. Lekuko zaharrena duela bi mendetakoa da, Belchigorrenecoa (1827). Azken urteetan Beltxior eta Beltxiorrenekoa izenak darabiltzate. Bukaeran, artikuluaz gain -ko eta -(r)en daude eta aurrerago, oinarria, antroponimo bat izan ohi dena. Toponimoak antz handia du Errenteriako Meltxorrenea toponimoarekin. honetan Meltxor antroponimoa ikusten dugu, Ondarroako toponimoan bezala. Izan ere, Errenteriako toponimoaren lekuko zaharrena Milchiorrenea da, bestearenetik oso hurbil. Beltxigorrenekoaren /g/ erraz azaltzen da, diptongo hori ez izateko. Beste hizkera askotan yod bat ezarri ohi da, Laudiyo 'Laudio', Oriyo 'Orio'...
Egun, Meltxor da Errege Magoetako bat, baina garai batean antroponimo huts bat zen, beste asko bezala.
miércoles, 5 de febrero de 2025
Beltxiorrenekoa toponimoa
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario